May 20, 2020

営業再開に伴う、
お客様へのご協力のお願い

IMG_3423.JPG



営業再開に伴う、お客様へのご協力のお願い 

長らくご不便をおかけいたしましたが、明日から営業を再開いたします。
営業の開始前に、ご来店していただけるお客様、スタッフの健康と安全を考慮した上で、
以前とは少し異なるご注文の仕方についてお願いしたいことがございます。

以下の4点につきまして、お客様のご理解とご協力をどうぞよろしくお願い致します。


・社会的距離を保つ
ご協力をお願いいたします。
We ask for your cooperation
in keeping a social distance.


・オーダーは声に出さず
メニューの番号を指でご提示くださいませ。
When ordering,
please signal the item number on the menu
with your fingers to the staff without speaking.


・入店の際、消毒用アルコールを
ご使用ください。
Please clean your hands
using rubbing alcohol.


・デリにビニールシートを設置しているため、
コミュニケーションに
ご不便をおかけすることがございます。
The vinyl sheet placed above the
deli counter may cause limitations when communicating.
We apologize for the inconvenience this may cause.
Thank you for your understanding.


PAGE TOP